Τρίτη 22 Νοεμβρίου 2022
Seven tips for safe online shopping
Black Friday is approaching, and many stores are already advertising tempting discounts and other offers. But dealers aren’t the only ones looking for buyers. Fraudsters try to take advantage of this circumstance and extort money from unsuspecting consumers. Cybercriminals lurk and outdo themselves by creating fake websites that look very
Επτά συμβουλές για ασφαλείς ηλεκτρονικές αγορές
Η “Black Friday” πλησιάζει και πολλά καταστήματα διαφημίζουν ήδη δελεαστικές εκπτώσεις και άλλες προσφορές. Αλλά οι έμποροι δεν είναι οι μόνοι που αναζητούν αγοραστές. Οι απατεώνες προσπαθούν να εκμεταλλευτούν αυτήν την περίσταση και να αποσπάσουν χρήματα από ανυποψίαστους καταναλωτές. Οι εγκληματίες του κυβερνοχώρου καραδοκούν και ξεπερνούν τους εαυτούς δημιουργώντας ψεύτικους ιστότοπους που
Τρίτη 1 Νοεμβρίου 2022
Should we cover our laptop camera lens for protection or not?
If we’re paranoid about what visual access people can have to us when we’re working, when they shouldn’t, we might wonder if we need a physical camera cover over our computer lens. Several high-profile public figures have been known to use camera covers… Former FBI Director James Comey told “NPR”
Χρειάζεται ή όχι να καλύψουμε τον φακό της κάμερας του φορητού υπολογιστή μας για προστασία
Εάν είμαστε παρανοϊκοί σχετικά με το τι οπτική πρόσβαση μπορούν να έχουν οι άνθρωποι σε σχέση με εμάς όταν δουλεύουμε, ενώ δεν πρέπει, μπορεί να αναρωτιόμαστε αν χρειαζόμαστε ένα φυσικό κάλυμμα κάμερας πάνω από τον φακό του υπολογιστή μας. Αρκετά δημόσια πρόσωπα υψηλού προφίλ είναι γνωστό ότι χρησιμοποιούν καλύμματα κάμερας…
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2022
The temperature of our fingers betrays our codes
Inexhaustible is —as it turns out— the imagination of those who seek to find a way to access our personal information, but, unfortunately, they have the rapid development of technology as their ally, which provides them with the tools to achieve their goal. Researchers at the University of Glasgow have
Η θερμοκρασία των δακτύλων μας προδότης των κωδικών μας
Ανεξάντλητη είναι —όπως αποδεικνύεται— η φαντασία όσων επιζητούν να βρουν τρόπο πρόσβασης στα προσωπικά μας, αλλά, δυστυχώς, έχουν σύμμαχο την ραγδαία εξέλιξη της τεχνολογίας, που τους παρέχει τα εργαλεία για να πετύχουν τον σκοπό τους. Ερευνητές του Πανεπιστημίου της Γλασκόβης παρουσίασαν μια ακόμη μέθοδο που μπορούν να χρησιμοποιούν όσοι θέλουν
Τετάρτη 5 Οκτωβρίου 2022
Robot makes and bakes pizzas in five minutes
An engineer and a chef who worked at “Space X” —Elon Musk’s space company— have joined forces to create “Stellar Pizza”, a robotic system that can make pizzas from scratch and bake them in no time; just five minutes. The robot takes the balls of dough and turns them into
Ρομπότ φτιάχνει και ψήνει πίτσες σε πέντε λεπτά
Ένας μηχανικός και ένας σεφ που εργάζονταν στην “Space X” —την διαστημική εταιρεία του Έλον Μασκ— ένωσαν τις δυνάμεις τους και δημιούργησαν την “Stellar Pizza”· ένα ρομποτικό σύστημα που μπορεί να φτιάχνει πίτσες από το μηδέν και να τις ψήνει μέσα σε χρονικό διάστημα μόλις πέντε λεπτών. Το ρομπότ παίρνει
Τετάρτη 28 Σεπτεμβρίου 2022
Microsoft: Windows 11 updates start with ‘Start’ menu and ‘video editor’
Microsoft announced on Tuesday that it is starting to roll out the first major update for “Windows 11”, the current version of its PC operating system. Installing the free update will make computers more affordable, more convenient, more secure; and maybe even greener. Over the past decade, Microsoft has diversified
Microsoft: Με το μενού “Έναρξη” και την “επεξεργασία βίντεο” ξεκινούν οι ενημερώσεις των “Windows 11”
Η Microsoft ανακοίνωσε την Τρίτη ότι αρχίζει να κυκλοφορεί την πρώτη σημαντική ενημέρωση για τα “Windows 11”, την τρέχουσα έκδοση του λειτουργικού συστήματός της για υπολογιστή. Η εγκατάσταση της δωρεάν ενημέρωσης θα κάνει τους υπολογιστές πιο προσιτούς, πιο βολικούς, πιο ασφαλείς· και ίσως ακόμη πιο πράσινους. Την τελευταία δεκαετία, η
Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου 2022
How can you check if you have spyware on your mobile
The “Predator” has become a constant headline in the “media” of Greece in recent weeks and has been placed at the center of political life; it remains to be seen whether it will also be placed in that of political developments. The software that monitors our mobiles appeared as the
Πώς μπορείς να τσεκάρεις αν έχεις spyware στο κινητό
To “Predator” γίνεται σταθερά τίτλος στα “media” της Ελλάδας τις τελευταίες εβδομάδες και έχει τεθεί στο επίκεντρο της πολιτικής ζωής· μένει να δούμε αν θα τεθεί και σε αυτό των πολιτικών εξελίξεων. Το λογισμικό που παρακολουθεί τα κινητά μας εμφανίστηκε ως ο άμεσος ανταγωνιστής του “Pegasus”, που επίσης χρησιμοποιείτο στην Ελλάδα “από κρατικούς φορείς”. Και τα δύο εξυπηρετούν
Πέμπτη 15 Σεπτεμβρίου 2022
Instagram’s new features for parents to supervise their children
The issue that exists regarding the inability of parents to have a view, at least, of what their children are doing on “Instagram” is trying to be solved by “Meta”, which has announced some new tools in this direction. Being one of the two most popular social media among teenagers, “Instagram”
Οι νέες λειτουργίες του Instagram για να επιβλέπουν οι γονείς τα παιδιά τους
Το θέμα που υπάρχει αναφορικά με την αδυναμία των γονέων να έχουν μία εικόνα, έστω, για το τι κάνουν τα παιδιά τους στο “Instagram” προσπαθεί να λύσει η “Meta”, η οποία ανακοίνωσε ορισμένα νέα εργαλεία προς αυτήν την κατεύθυνση. Όντας ένα από τα δύο πιο δημοφιλή μέσα κοινωνικής δικτύωσης μεταξύ
Πέμπτη 18 Αυγούστου 2022
Cyber-attacks: “Hacktivism”; the #1 risk and the new trends
“Check Point Research (CPR)”, the Threat Intelligence division of “Check Point® Software Technologies Ltd. (NASDAQ: CHKP)” —the world’s leading provider of cyber security solutions— released its “Cyber Attack Trends: 2022 Mid-Year Report” report, which highlights how cyber attacks have become a state-level weapon —including the new method “ransomware” “Country Extortion”
Κυβερνοεπιθέσεις: Ο «χακτιβισμός»· ο Νο 1 κίνδυνος και οι νέες τάσεις
Η “Check Point Research (CPR)”, το τμήμα “Threat Intelligence” της “Check Point® Software Technologies Ltd. (NASDAQ: CHKP)” —του κορυφαίου παρόχου λύσεων ασφάλειας στον κυβερνοχώρο σε παγκόσμιο επίπεδο— δημοσίευσε την έκθεση “Cyber Attack Trends: 2022 Mid-Year Report”· στην οποία επισημαίνεται πώς οι κυβερνοεπιθέσεις έχουν εδραιωθεί ως όπλο κρατικού επιπέδου —συμπεριλαμβανομένης της νέας μεθόδου “ransomware”
Πέμπτη 28 Ιουλίου 2022
Cybersecurity: What is SIM swapping; how to protect yourself
It is a fact that cyber-attacks aimed at stealing personal data are increasing. While most people are aware of “phishing attacks”, very few are aware of the dangers of so-called “SIM swapping”: where cybercriminals get their hands on a copy of a victim’s mobile “SIM card”. With a duplicate “SIM
Κυβερνοασφάλεια: Τι είναι το SIM swapping· πώς θα προστατευτείτε
Είναι γεγονός πως οι κυβερνοεπιθέσεις που έχουν στόχο την κλοπή προσωπικών δεδομένων αυξάνονται. Ενώ οι περισσότεροι άνθρωποι είναι ενήμεροι σχετικά με τις επιθέσεις ηλεκτρονικού «ψαρέματος», πολύ λίγοι γνωρίζουν τους κινδύνους της λεγόμενης “εναλλαγής SIM”: όπου οι εγκληματίες του κυβερνοχώρου παίρνουν στα χέρια τους ένα αντίγραφο της κινητής “κάρτας SIM” ενός
Δευτέρα 25 Ιουλίου 2022
Instagram: Locked content for subscribers only – The new features
Meta has posted several times this year about its plans to open up new entry channels for content creators on its platforms, and now some of them are coming to fruition. Specifically, content creators on Instagram can now share content that is only available to paying followers. According to Instagram
Instagram: Κλειδωμένο περιεχόμενο μόνο για συνδρομητές – Οι νέες λειτουργίες
Η Meta έχει τοποθετηθεί αρκετές φορές φέτος για τα σχέδια της να ανοίξει νέα κανάλια εισόδων για τους δημιουργούς περιεχομένου στις πλατφόρμες της και πλέον, κάποια από αυτά να γίνονται πραγματικότητα. Συγκεκριμένα, οι δημιουργοί περιεχομένου στο Instagram μπορούν πλέον να μοιράζονται περιεχόμενο που είναι διαθέσιμο μόνο σε όσους followers πληρώνουν συνδρομή. Σύμφωνα με τον
Κυριακή 24 Ιουλίου 2022
Kaspersky: How to protect your router
“Routers” are essential for “Wi-Fi” connections, as millions of new devices are installed in homes and workplaces every day. According to an analysis carried out by Kaspersky, over 500 vulnerabilities were discovered in routers in 2021, including 87 critical ones. Threats from vulnerable “routers” affect both households and organizations, as
Kaspersky: Πώς θα θωρακίσετε το router σας
Τα “routers” είναι απαραίτητα για συνδέσεις “Wi-Fi”, καθώς εκατομμύρια νέες συσκευές εγκαθίστανται καθημερινά σε σπίτια και χώρους εργασίας. Σύμφωνα με ανάλυση, που πραγματοποιήθηκε από την Kaspersky, πάνω από 500 ευπάθειες ανακαλύφθηκαν σε “routers” το 2021, συμπεριλαμβανομένων 87 κρίσιμων. Οι απειλές που προέρχονται από ευάλωτα “routers” επηρεάζουν τόσο τα νοικοκυριά όσο και
Παρασκευή 15 Ιουλίου 2022
Vishing: What it is; how it works and how to avoid falling into the trap
On “TikTok” a prank is gaining popularity where people call their friends —using an automated voicemail— to tell them that a large amount of money is about to be debited from their account. Kaspersky experts warn that this trend is a real fraud method, called “vishing”, and is actively used
Vishing: Τι είναι· πώς λειτουργεί και πώς να μην πέσετε στην παγίδα
Στο “TikTok”, κερδίζει δημοτικότητα μια φάρσα, όπου άνθρωποι καλούν τους φίλους τους —χρησιμοποιώντας μια αυτοματοποιημένη φωνή τηλεφωνητή— για να τους πουν ότι ένα μεγάλο χρηματικό ποσό πρόκειται να χρεωθεί στον λογαριασμό τους. Οι ειδικοί της Kaspersky προειδοποιούν, ότι αυτή η τάση είναι μία πραγματική μέθοδος απάτης, που ονομάζεται “vishing”, και χρησιμοποιείται ενεργά από εγκληματίες
Δευτέρα 11 Ιουλίου 2022
The first quantum circuit is a fact
It took nine years to make this miracle of technology, nine difficult years for the pioneer Australian scientists. The impossible became reality. Now the “quantum chip” will be able to be inserted into a computer and operate at incredible speeds. Think what the future holds for computers and technology after
Το πρώτο κβαντικό κύκλωμα είναι γεγονός
Εννέα χρόνια χρειάστηκε για να γίνει αυτό το θαύμα της τεχνολογίας, εννέα δύσκολα χρόνια για τους πρωτοπόρους Αυστραλούς επιστήμονες. Το αδύνατον έγινε πραγματικότητα. Πλέον το “κβαντικό chip” θα μπορεί να μπει μέσα σε έναν υπολογιστή και να λειτουργεί με απίστευτες ταχύτητες. Σκέψου τι επιφυλάσσει το μέλλον για τους υπολογιστές και την
Πέμπτη 7 Ιουλίου 2022
Why you shouldn’t post pictures of children online
Children born today will have the largest digital footprint in history. By the time the average person turns 18, it is estimated that they will have more than 70,000 posts about themselves online! This is a huge amount of data being shared, exchanged and stored. This data is then accessible
Γιατί δεν πρέπει να αναρτάτε φωτογραφίες παιδιών στο διαδίκτυο
Τα παιδιά που γεννιούνται σήμερα θα έχουν το μεγαλύτερο ψηφιακό αποτύπωμα στην ιστορία. Ένας μέσος άνθρωπος, μέχρι να γίνει 18 ετών, εκτιμάται ότι θα έχει περισσότερες από 70.000 αναρτήσεις στο διαδίκτυο που θα τον αφορούν! Πρόκειται για έναν τεράστιο όγκο δεδομένων που κοινοποιείται, ανταλλάσσεται και αποθηκεύεται. Αυτά τα δεδομένα είναι στην συνέχεια προσβάσιμα
Παρασκευή 1 Ιουλίου 2022
End of support for Windows 8.1 – Microsoft Warning
The company has already started sending notifications to those who continue to run “Windows 8.1” on their computers, reminding them that they will soon be forced to leave them. This does not mean that they will not be able to use them, but it is not recommended; given that Microsoft
Τέλος η υποστήριξη στα Windows 8.1 – Η προειδοποίηση της Microsoft
Ήδη η εταιρεία έχει ξεκινήσει να στέλνει ειδοποιήσεις σε όσους συνεχίζουν να τρέχουν τα “Windows 8.1” στους υπολογιστές τους, υπενθυμίζοντάς τους πως σύντομα μάλλον θα αναγκαστούν να τα… αποχωριστούν. Αυτό, δεν σημαίνει ότι δεν θα μπορούν τα χρησιμοποιούν, όμως κάτι τέτοιο δεν προτείνεται· με δεδομένο, ότι η Microsoft δεν θα
Δευτέρα 27 Ιουνίου 2022
Rest in Peace: End titles for Internet Explorer
Microsoft officially said goodbye to “Internet Explorer” today; one of the first reference tools for Internet browsing in the mid-1990s, before falling behind the competition and then surpassing mainly from “Google”. The use of “Explorer” will still be possible, but, the giant from Redmond (Washington State), will no longer make
«Αναπαύσου εν ειρήνη»: Τίτλοι τέλους για τον Internet Explorer
Η Microsoft αποχαιρέτησε επίσημα σήμερα το πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο “Internet Explorer”· ένα από τα πρώτα εργαλεία αναφοράς για πλοήγηση στο διαδίκτυο, στα μέσα της δεκαετίας του 1990, πριν μείνει πίσω από τον ανταγωνισμό και ξεπεραστεί στην συνέχεια κυρίως από την “Google”. Η χρήση του “Explorer” θα εξακολουθεί να είναι
Δευτέρα 6 Ιουνίου 2022
Electronic skin that feels pain paves the way for robots with sensitive touch
Researchers in Scotland have created an innovative electronic skin (e-skin) that can learn to feel “pain”. The achievement will help to create in the future a new generation of intelligent robots —but also other objects— with human tactile sensitivity. Engineers at the University of Glasgow, led by James Watt Ravinder
Ηλεκτρονικό δέρμα που νιώθει πόνο ανοίγει τον δρόμο για ρομπότ με ευαίσθητη αφή
Ερευνητές στην Σκωτία δημιούργησαν ένα καινοτόμο ηλεκτρονικό δέρμα (e-skin) που μπορεί να μάθει να νιώθει «πόνο». Το επίτευγμα θα βοηθήσει να δημιουργηθεί μελλοντικά μία νέα γενιά έξυπνων ρομπότ —αλλά και άλλων αντικειμένων— με ανθρώπινου τύπου απτική ευαισθησία. Οι μηχανικοί του Πανεπιστημίου της Γλασκώβης, με επικεφαλής τον καθηγητή της Σχολής Μηχανικών
Πέμπτη 2 Ιουνίου 2022
The American Frontier most powerful supercomputer in the world
The United States has returned to the top of the supercomputers, displacing Japan, thanks to the new powerful supercomputer “Frontier“, of the “Oak Rigde National Laboratory (ORNL)”, of the US Department of Energy in Tennessee, which took first place in the “Top 500” ranking of the most powerful and fastest
Ο αμερικανικός Frontier ισχυρότερος υπερυπολογιστής στον κόσμο
Οι ΗΠΑ επανήλθαν στην κορυφή των υπερυπολογιστών, εκτοπίζοντας την Ιαπωνία, χάρη στο νέο πανίσχυρο υπερυπολογιστικό σύστημα “Frontier“, του “Εθνικού Εργαστηρίου Oak Rigde (ORNL)”, του αμερικανικού Υπουργείου Ενέργειας στο Τενεσί, το οποίο κατέλαβε την πρώτη θέση στην κατάταξη “Top 500” των ισχυρότερων και ταχύτερων υπερυπολογιστών του κόσμου. Ο “Frontier” είναι ο πρώτος υπερυπολογιστής
Τρίτη 24 Μαΐου 2022
Tips for safe streaming, how to avoid viruses
In recent years this era has been largely replaced by “streaming” services such as “Spotify”, “Apple Music” and others, which have conquered the music market. According to the “MIDiA” report, the global music subscriber base continues to grow rapidly, with 523.9 million music subscribers at the end of the second
Συμβουλές για ασφαλές streaming, πώς θα αποφύγετε τους ιούς
Τα τελευταία χρόνια αυτή η εποχή έχει αντικατασταθεί σε μεγάλο βαθμό από υπηρεσίες streaming, όπως το “Spotify”, η “Apple Music” και άλλες, οι οποίες έχουν κατακτήσει την μουσική αγορά. Σύμφωνα με την έκθεση της “MIDiA”, η παγκόσμια βάση συνδρομητών μουσικής συνεχίζει να αυξάνεται με ταχείς ρυθμούς, με 523,9 εκατομμύρια συνδρομητές μουσικής στο
Δευτέρα 16 Μαΐου 2022
When Star Wars technology managed to predict our time
Star Wars was definitely ahead of its time and that had nothing to do with its subject matter alone. At a time —when space exploration was the hot topic of the day— George Lucas saw the vehicle through which all the concerns that troubled humanity at that time could be
Όταν η τεχνολογία των Star Wars κατάφερε να προβλέψει την εποχή μας
Το "Star Wars" ήταν σίγουρα μπροστά από την εποχή τους και αυτό μόνο με την θεματολογία τους δεν είχε να κάνει. Σε μια εποχή, που η εξερεύνηση του διαστήματος ήταν το hot topic των ημερών, ο George Lucas είδε το όχημα μέσα από το οποίο θα μπορούσε να εκφραστεί το
Παρασκευή 6 Μαΐου 2022
How will you know if you are being spied on through your device’s camera
As part of our digital lives, we are increasingly sitting in front of a screen, whether it is a laptop, smartphone, or other devices. This usually means that we are also sitting in front of a camera that —before the pandemic— most of us rarely used. But, while webcams can
Πώς θα καταλάβετε αν σας κατασκοπεύουν μέσα από την κάμερα της συσκευής σας
Στα πλαίσια της ψηφιακής μας ζωής, καθόμαστε όλο και περισσότερο μπροστά σε μια οθόνη, είτε πρόκειται για φορητό υπολογιστή, είτε για smartphone, είτε για άλλη συσκευή. Αυτό συνήθως σημαίνει, ότι καθόμαστε επίσης μπροστά σε μια κάμερα την οποία —πριν την πανδημία— οι περισσότεροι από εμάς την χρησιμοποιούσαμε σπάνια. Όμως, ενώ οι διαδικτυακές κάμερες μπορούν
Τετάρτη 27 Απριλίου 2022
Google Multisearch: Search by image and text at the same time
During the “Google I/O 2021” conference last May, the company introduced a new technology called “Multitask Unified Model (MUM)”, which enhances the possibilities for more complex search. In September he made a demo of “MUM”, for simultaneous image and text search through the “Google Lens” tool; and now is able
Google Multisearch: Αναζήτηση ταυτόχονα με εικόνα και κείμενο
Κατά την διάρκεια του συνεδρίου “Google I/O 2021” πέρυσι τον Μάιο, η εταιρεία είχε παρουσιάσει μια νέα τεχνολογία με ονομασία “Multitask Unified Model (MUM)”, η οποία ενισχύει τις δυνατότητες για πιο σύνθετη αναζήτηση. Τον Σεπτέμβριο έκανε μια επίδειξη τού “MUM”, για ταυτόχρονη αναζήτηση εικόνας και κειμένου μέσω του εργαλείου “Google Lens”· και
Τετάρτη 13 Απριλίου 2022
Beware of email-fraud sent by Greek Police
A mail fraud with the alleged sender of Greek Police has been circulating in recent days by perpetrators, who try to deceive/mislead the citizens. According to an announcement by the Police, the text message —which you will see below, as an alleged letter from the Greek Police— is false and
Προσοχή σε email-απάτη με αποστολέα την ΕΛ.ΑΣ.
Ένα mail-απάτη με δήθεν αποστολέα την ΕΛ.ΑΣ. διακινείται τις τελευταίες ημέρες από δράστες που επιχειρούν να εξαπατήσουν/παραπλανήσουν τους πολίτες. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Αστυνομίας, το κείμενο-μήνυμα —που θα δείτε παρακάτω, ως δήθεν επιστολή της Ελληνικής Αστυνομίας— είναι ψευδεπίγραφο και απατηλό. Το μήνυμα γράφει μεταξύ άλλων, ότι: «μετά από κατάσχεση ηλεκτρονικής
Τρίτη 12 Απριλίου 2022
The Peaky Blinders of the 21st century have been arrested
At the beginning of the 20th century, the Birmingham-based “Peaky Blinders” gang was active in Britain, which became famous thanks to the worldwide success of the TV series of the same name. London police say they have dismantled a hacker mob called “Lapsu$”. Seven key members of the mob have
Συνελήφθησαν οι Peaky Blinders του 21ου αιώνα
Στις αρχές του 20ου αιώνα δρούσε στην Βρετανία, με έδρα το Μπέρμπινγκχαμ, η συμμορία “Peaky Blinders”· που έγινε πασίγνωστη, χάρις στην παγκόσμια επιτυχία της ομώνυμης τηλεοπτικής σειράς. Οι αστυνομικές Αρχές του Λονδίνου ανακοίνωσαν, ότι εξάρθρωσε μια σπείρα χάκερ με την ονομασία “Lapsu$”. Συνελήφθησαν και επτά βασικά μέλη της σπείρας· και
Τρίτη 5 Απριλίου 2022
Artificial intelligence system discovers 40 thousand unknown substances for biological weapons in a few hours
At a conference on the negative effects of new advanced technologies, the young American biotechnology company “Collaborations Pharmaceuticals” decided to conduct an experiment: The company has modified the algorithms in the artificial intelligence program that it uses, so that —instead of producing positive results, i.e. the discovery of chemicals useful
Σύστημα τεχνητής νοημοσύνης ανακάλυψε 40 χιλιάδες άγνωστες ουσίες για βιολογικά όπλα μέσα σε λίγες ώρες
Στο πλαίσιο συνεδρίου για τις αρνητικές επιπτώσεις των νέων προηγμένων τεχνολογιών, η νεοφυής αμερικανική εταιρεία βιοτεχνολογίας “Collaborations Pharmaceuticals” αποφάσισε να πραγματοποιήσει ένα πείραμα: Η εταιρεία τροποποίησε τους αλγόριθμους στο πρόγραμμα τεχνητής νοημοσύνης που χρησιμοποιεί, έτσι ώστε —αντί να παράγει θετικά αποτελέσματα, δηλαδή ανακάλυψη χρήσιμων για τον άνθρωπο χημικών ουσιών— να
Πέμπτη 24 Μαρτίου 2022
Instagram adds parental control options
Since last December, the Instagram development team had promised to add new parental control features to the popular platform and now we are in the final stretch for their launch, as it started in the US. The head of Instagram, Adam Mosseri, describes the new options as the first parental
Το Instagram προσθέτει επιλογές γονικού ελέγχου
Από τον περασμένο Δεκέμβριο, η ομάδα ανάπτυξης του Instagram, είχε υποσχεθεί ότι θα προσθέσει νέες λειτουργίες γονικού ελέγχου στην δημοφιλή πλατφόρμα και πλέον μπήκαμε στην τελική ευθεία για το λανσάρισμα τους, καθώς έγινε η αρχή στις ΗΠΑ. Ο επικεφαλής του Instagram, Adam Mosseri, χαρακτηρίζει τις νέες επιλογές ως το πρώτο πακέτο γονικού
Παρασκευή 18 Μαρτίου 2022
MIT manufactures the first fabrics that “eavesdrop”
Thanks to the special fibers, this fabric effectively detects the sounds of the environment, from the loud ones on a busy road, to the quiet sounds inside a library reading room. At the same time, the fabric is also capable of recording the sounds it hears and then reproducing them
Το ΜΙΤ κατασκεύασε τα πρώτα υφάσματα που “κρυφακούν”
Χάρη στις ειδικές ίνες το ύφασμα αυτό ανιχνεύει αποτελεσματικά τους ήχους του περιβάλλοντος, από τους δυνατούς σε ένα δρόμο με πολλή κίνηση, μέχρι τους σιγανούς ήχους μέσα σε ένα αναγνωστήριο βιβλιοθήκης. Παράλληλα, το ύφασμα είναι ικανό επίσης να ηχογραφήσει τους ήχους που άκουσε και μετά να τους αναπαράγει με τη
Τρίτη 15 Μαρτίου 2022
How will you know if your phone has been hacked
It is not uncommon for your cell phone to be hacked. It may sound strange to you, but it certainly happens in the best families. Some people —and we sometimes do— even store passwords in their cell phone notes to keep them accessible at all times, because ok, how many
Πώς θα καταλάβεις αν σου έχουν χακάρει το τηλέφωνο
Δεν είναι κάτι σπάνιο να σου χακάρουν το κινητό. Μπορεί να σου ακούγεται περίεργο αλλά σίγουρα συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειες. Μερικοί άνθρωποι —οκ κι εμείς ενίοτε— αποθηκεύουν ακόμη και κωδικούς πρόσβασης στις σημειώσεις του κινητού προκειμένου να τους έχουν εύκαιρους ανά πάσα ώρα και στιγμή, γιατί οκ μυαλό είναι αυτό,
Τρίτη 1 Μαρτίου 2022
Young engineer came up with a program that translates sign language
Sign language is the voice for all our fellow human beings. Even deaf people of different nationalities from all over the world can communicate with each other, since sign language has a lot in common in all languages. But this is not enough for the full integration of the deaf
Νεαρή μηχανικός έφτιαξε πρόγραμμα που μεταφράζει την νοηματική
Η νοηματική γλώσσα είναι η φωνή για όλους τους συνανθρώπους μας. Ακόμα και κωφοί διαφορετικής εθνικότητας από ολόκληρο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνήσουν μεταξύ τους, μιας και η νοηματική έχει πολλά κοινά σε όλες τις γλώσσες. Όμως αυτό δεν αρκεί για την πλήρη ένταξη των κωφών στην κοινωνία μας, μιας
Πέμπτη 24 Φεβρουαρίου 2022
Quantum radar detects objects under the ground
An object hidden beneath the earth’s surface was first detected using quantum technology. The achievement is characterized as a milestone, as it paves the way for the use of quantum gravity sensors that will “see” under the ground, a development with a variety of applications in science, industry, national defense
Κβαντικό ραντάρ εντοπίζει αντικείμενα κάτω από το έδαφος
Ένα αντικείμενο κρυμμένο κάτω από την επιφάνεια του εδάφους εντοπίστηκε για πρώτη φορά με την χρήση κβαντικής τεχνολογίας. Το επίτευγμα χαρακτηρίζεται ορόσημο, καθώς ανοίγει ο δρόμος για την χρήση αισθητήρων κβαντικής βαρύτητας που θα “βλέπουν” κάτω από το έδαφος, μια εξέλιξη με ποικίλες εφαρμογές στην επιστήμη, στην βιομηχανία, στην εθνική
Τρίτη 22 Φεβρουαρίου 2022
Instagram: New feature for anonymous likes in Stories
Another new feature is coming to the Instagram application, with head Adam Mosseri announcing that from now on we will be able to anonymously “like” the “Stories” we like, without sending a message to the creator. According to “Techgear”, with the next upgrade of the application for “Android” and “iOS”
Instagram: Νέα δυνατότητα ανώνυμων like στα Stories
Ακόμη ένα νέο χαρακτηριστικό έρχεται στην εφαρμογή του Instagram, με τον επικεφαλής Adam Mosseri να ανακοινώνει πως στο εξής θα μπορούμε να αφήνουμε ανώνυμα “like” στα “Stories” που μας αρέσουν, χωρίς να αποστέλλεται μήνυμα στον δημιουργό. Σύμφωνα με το “Techgear”, με την επόμενη αναβάθμιση της εφαρμογής για συσκευές “Android” και “iOS” θα παρατηρήσετε το
Τρίτη 15 Φεβρουαρίου 2022
How to protect your personal data on the internet
In the context of protecting the privacy of every user who uses the internet, the ADAE (Communications Privacy Assurance Authority) has taken various actions, which ensure the safety of the user on the internet; issues regulations to establish security measures by companies-providers, deals with complaints about breaches of telephone and
Πώς θα προστατεύσεις τα προσωπικά σου δεδομένα στο ίντερνετ
Στο πλαίσιο της προστασίας του απορρήτου κάθε χρήστη που χρησιμοποιεί το διαδίκτυο, η ΑΔΑΕ (Αρχή Διασφάλισης Απορρήτου των Επικοινωνιών) έχει προβεί σε ποικίλες ενέργειες, οι οποίες διασφαλίζουν την ασφάλεια του χρήστη στο διαδίκτυο∙ εκδίδει κανονισμούς με σκοπό τη θέσπιση μέτρων ασφάλειας από τις εταιρίες-παρόχους, εξετάζει καταγγελίες για παραβιάσεις απορρήτου τηλεφωνικών
Παρασκευή 4 Φεβρουαρίου 2022
ESET: How hackers can “steal” passwords
“Passwords” are the Achilles heel of many people’s digital lives, especially at a time when the average person has to remember dozens of “passwords”, and that number has grown steadily in recent years. “Passwords” are the virtual “keys” for the digital world, offering access to electronic banking, e-mail, social networking
ESET: Πώς οι χάκερς μπορούν να «κλέψουν» τους κωδικούς πρόσβασης
Οι κωδικοί πρόσβασης (passwords) είναι η αχίλλειος πτέρνα της ψηφιακής ζωής πολλών ανθρώπων, ειδικά σε μια εποχή που ο μέσος άνθρωπος πρέπει πια να θυμάται δεκάδες κωδικούς σύνδεσης, με τον αριθμό αυτό να αυξάνεται συνεχώς τα τελευταία χρόνια. Οι κωδικοί είναι τα εικονικά “κλειδιά” για τον ψηφιακό κόσμο, προσφέροντας πρόσβαση
Πέμπτη 20 Ιανουαρίου 2022
How to keep digital intruders away from your bank accounts
The “smartphone” is not just a communication device, but is used for many more things. And in recent years, with the growing popularity of “mobile banking”, the “smartphone” is the basic device —for many of us— in terms of access to bank accounts and transaction processing. Given this, it is
Πώς θα κρατήσετε τους ψηφιακούς εισβολείς μακριά από τους τραπεζικούς σας λογαριασμούς
Το “smartphone” δεν είναι απλά μία συσκευή επικοινωνίας, αλλά χρησιμοποιείται για πολύ περισσότερα πράγματα. Και τα τελευταία χρόνια με την αυξημένη δημοτικότητα του “mobile banking”, το “smartphone” αποτελεί την βασική συσκευή —για πολλούς από εμάς— όσον αφορά την πρόσβαση στους τραπεζικούς λογαριασμούς αλλά και την διεκπεραίωση συναλλαγών. Με αυτό το
Δευτέρα 10 Ιανουαρίου 2022
50,000 Facebook users became targets of private monitoring
More than 50,000 Facebook users in more than 100 countries will be notified by the company itself that it may have been the target of hacking attempts by monitoring companies working for government agencies, or private clients. The news is the result of many months of research by “Meta” —the
50.000 χρήστες του Facebook έγιναν στόχοι ιδιωτικής παρακολούθησης
Περισσότεροι από 50.000 χρήστες του Facebook σε παραπάνω από 100 χώρες θα ειδοποιηθούν από την ίδια την εταιρεία ότι ενδέχεται να έχουν γίνει στόχοι απόπειρας “hacking” από εταιρείες παρακολούθησης που εργάζονται για κρατικούς φορείς, ή ιδιώτες πελάτες. Η είδηση είναι αποτέλεσμα πολύμηνης έρευνας από την “Meta” —την μητρική εταιρεία του
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)