Παρασκευή 19 Απριλίου 2024

The art of debate by Steve Jobs

"It's common knowledge that you have no idea what you're talking about when it comes to specific issues," says a scathingly critical onlooker to Steve Jobs, who is holding a chair upside down, just like a tamer confronting a lion. We don't know if at the beginning of his career he imagined that he would

H τέχνη του debate από τον Steve Jobs

"Είναι γνωστό ότι δεν έχετε ιδέα για τι πράγμα μιλάτε όσον αφορά συγκεκριμένα ζητήματα" λέει ένας θεατής, με διάθεση οξείας κριτικής, στον Steve Jobs, ο οποίος κρατάει ανάποδα μία καρέκλα, ακριβώς όπως θα έκανε ένας θηριοδαμαστής που έρχεται αντιμέτωπος με το λιοντάρι. Δεν γνωρίζουμε αν στην αρχή της σταδιοδρομίας του φανταζόταν ότι μία μέρα θα βρισκόταν στην κορυφή

Δευτέρα 15 Απριλίου 2024

Apple’s life after Steve Jobs

Thirteen years ago, on October 5, 2011, the technology world mourned the loss of Steve Jobs, the visionary who co-founded Apple Inc. His death left a void that seemed impossible to fill. Now, in 2024, it's time to reflect on Tim Cook's tenure as Apple CEO and how it compares to the late man's iconic


H ζωή της Apple μετά τον Steve Jobs

Πριν από δεκατρία χρόνια, στις 5 Οκτωβρίου του 2011, ο κόσμος της τεχνολογίας θρήνησε την απώλεια του Steve Jobs, του οραματιστή που συνίδρυσε την Apple Inc. Ο θάνατός του άφησε ένα κενό που φαινόταν αδύνατο να καλυφθεί. Τώρα, το 2024, ήρθε η ώρα να αναλογιστούμε την θητεία του Tim Cook ως διευθύνοντος συμβούλου της Apple και

Παρασκευή 12 Απριλίου 2024

When Steve Jobs introduced the first iMac in 1998

When Steve Jobs took the stage to introduce the "iMac" 26 years ago, he was beaming with pride. He had returned to the company he co-founded and from which he had been fired; within nine months of his return, he had managed to change the image of Apple with his "Think Different" campaign and presented

Όταν ο Steve Jobs παρουσίαζε το πρώτο iMac το 1998

Όταν πριν από 26 χρόνια ο Steve Jobs ανέβηκε στην σκηνή για να παρουσιάσει το «iMac», έλαμπε από περηφάνια. Είχε επιστρέψει στην εταιρεία που συνίδρυσε και από την οποία είχε στην συνέχεια απολυθεί· στους εννέα μήνες από την επιστροφή του είχε προλάβει να αλλάξει την εικόνα της Apple με την καμπάνια του «Think Different» και παρουσίαζε τα πρώτα προϊόντα της νέας της εποχής. Το

Πέμπτη 11 Απριλίου 2024

Apple Vision Pro and the potential to change technology forever

Technology has always seemed to evolve faster than man, but in recent years it seems that its course has exploded and one innovation follows another, at a rapid speed. Silicon Valley's big companies are scrambling to increase their market share every day, with the latest groundbreaking patent coming straight from Apple headquarters. The company's CEO,

Τα Apple Vision Pro και το ενδεχόμενο να αλλάξουν την τεχνολογία για πάντα

Πάντα η τεχνολογία έμοιαζε να εξελίσσεται πιο γρήγορα από τον άνθρωπο, όμως τα τελευταία χρόνια φαίνεται πως η πορεία της έχει εκτοξευθεί και η μία καινοτομία διαδέχεται την άλλη, με ραγδαία ταχύτητα. Οι μεγάλες εταιρείες της Silicon Valley καθημερινά "κονταροχτυπιούνται" προκειμένου να αυξήσουν το μερίδιό τους στην αγορά, με την πιο πρόσφατη πρωτοποριακή πατέντα να έρχεται απευθείας από

Παρασκευή 22 Μαρτίου 2024

Steve Jobs changed the world

The visionary former president of Apple with his quirky lifestyle and often eccentric ideas, who shunned publicity with the exception of product launches, was born 69 years ago, on February 24, 1955. Steve Jobs, who passed away on October 5, 2011, has undoubtedly brought the revolution in the field of technology. He was one of

Ο Steve Jobs άλλαξε τον κόσμο

O οραματιστής πρώην πρόεδρος της Apple με τον ιδιόμορφο τρόπο ζωής και τις συχνά εκκεντρικές ιδέες ---που απέφευγε την δημοσιότητα, κάνοντας εξαίρεση μόνο για τις παρουσιάσεις των προϊόντων--- γεννήθηκε πριν από 69 χρόνια, στις 24 Φεβρουαρίου του 1955. Ο Steve Jobs ---που έφυγε από την ζωή στις 5 Οκτωβρίου 2011--- έφερε, δίχως αμφιβολία, την επανάσταση στον χώρο της τεχνολογίας.

Παρασκευή 15 Μαρτίου 2024

What’s up with the new MacBook Pro’s processor?

Apple's recent 'Scary Fast' event ushered in a new era of IT innovation. At the center of the event was the presentation of Apple's latest “MacBook Pro” laptops and new “iMac” models, which are powered by the formidable “M3” series chips. This consists of the “M3”, “M3 Pro” and “M3 Max”, which offer up to

Τι παίζει με τον επεξεργαστή του νέου MacBook Pro;

Η πρόσφατη εκδήλωση «Scary Fast» της Apple εγκαινίασε μια νέα εποχή καινοτομίας στην πληροφορική. Στο επίκεντρο της εκδήλωσης βρέθηκε η παρουσίαση των τελευταίων φορητών υπολογιστών "MacBook Pro" και των νέων μοντέλων "iMac" της Apple, τα οποία τροφοδοτούνται από τα τρομερά τσιπ της σειράς "M3". Αυτή αποτελείται από τα "M3", "M3 Pro" και "M3 Max", τα οποία προσφέρουν έως και δύο φορές

Three apt sayings of Steve Jobs that will always apply to us

On June 6, 2005, 6 years before he "left" the world from cancer, Steve Jobs delivered one of his most iconic speeches, the lessons of which have been deeply engraved in our minds. Addressing the graduates of Stanford University, the Apple co-founder shared the lessons of wisdom he had received in his life, through 3

Τρεις εύστοχες ατάκες του Steve Jobs που θα μας αφορούν πάντα

Στις 6 Ιουνίου του 2005, 6 χρόνια πριν "φύγει" από τον κόσμο από καρκίνο, ο Steve Jobs παρέδωσε μία από τις πιο εμβληματικές του ομιλίες, τα διδάγματα της οποίας έχουν χαραχθεί βαθιά στο μυαλό μας. Απευθυνόμενος στους αποφοίτους του Πανεπιστημίου του Stanford, ο συνιδρυτής της Apple μοιράστηκε τα μαθήματα σοφίας που είχε λάβει στην ζωή του, μέσα

Πέμπτη 7 Μαρτίου 2024

Μερικά πράγματα που ίσως δεν ήξερες για την Apple

Πώς προέκυψαν τα ονόματα των προϊόντων της Apple και ο μυστηριώδης ρόλος του John Appleseed. Η Apple ιδρύθηκε σε ένα καλιφορνέζικο γκαράζ την 1η Απριλίου του 1976, από τον Steve Jobs, τον Steve Wozniak και τον Ronald Wayne. Ντεμπούταρε στις αγορές με τον "Apple I", που έμεινε στην ιστορία ως ο πρώτος ολοκληρωμένος προσωπικός υπολογιστής του κόσμου, ενώ έφτασε να αποτελεί μέσο έκφρασης

Some things you might not know about Apple

How the names of Apple products came about and the mysterious role of John Appleseed. Apple was founded in a California garage on April 1, 1976, by Steve Jobs, Steve Wozniak and Ronald Wayne. Apple made its market debut with the "Apple I", which went down in history as the world's first complete personal computer,

Τετάρτη 6 Μαρτίου 2024

Update on iPhones that changes everything in the installation of applications

New status for "iPhone" users in Europe on app installs. Hours ago, Apple started offering an "update" for "iOS", which offers users the possibility to install "apps" from other "stores" besides the official Apple "store". This feature only affects Europe and users there as it is a move by Apple that it was essentially forced

Update στα iPhone που αλλάζει τα πάντα στην εγκατάσταση εφαρμογών

Νέα δεδομένα για τους χρήστες «iPhone» στην Ευρώπη για τις εγκαταστήσεις εφαρμογών. Η Apple άρχισε εδώ και ώρες να προσφέρει ένα «update» για το «iOS», το οποίο προσφέρει την δυνατότητα στους χρήστες να μπορούν να κάνουν εγκατάσταση των «apps» και από άλλα store εκτός του επίσημου της Apple. Η δυνατότητα αυτή αφορά μόνο την Ευρώπη και τους χρήστες

Πέμπτη 1 Φεβρουαρίου 2024

Panos Panay, the guy who turned Microsoft upside down

Here we have a huge departure, which will definitely affect the course of the company. In a surprising turn of events, the tech world was shocked last September when Panos Panay, the visionary behind "Surface" devices and Windows 11, said goodbye to Microsoft. This departure is pivotal for him, but also for the company that

Panos Panay, ο τύπος που έφερε τα πάνω κάτω στην Microsoft

Εδώ έχουμε μία τεράστια αποχώρηση, που σίγουρα θα επηρεάσει την πορεία της εταιρείας. Σε μια αναπάντεχη τροπή των γεγονότων, ο κόσμος της τεχνολογίας συγκλονίστηκε τον περασμένο Σεπτέμβρη, όταν ο Panos Panay, ο οραματιστής πίσω από τις συσκευές "Surface" και τα Windows 11 αποχαιρέτησε την Microsoft. Η εν λόγω αποχώρηση είναι κομβική για τον ίδιο, αλλά και την εταιρεία που αποτελούσε το

End of an era for a core Microsoft feature

WordPad was included in Microsoft's Windows suite for the first time in 1995. Essentially, the application was something between Notepad and Word, that is, it was a word processor, providing mostly simple functions, leaving the sophisticated ones for Word. After 30 years, however, it's time to say goodbye. With the new version of Windows 11,

Τέλος εποχής για μία βασική λειτουργία της Microsoft

Το WordPad συμπεριλήφθηκε στο πακέτο των Windows της Microsoft για πρώτη φορά το 1995. Ουσιαστικά, η εφαρμογή ήταν κάτι ανάμεσα στο Notepad (Σημειωματάριο) και το Word, δηλαδή ήταν ένας επεξεργαστής κειμένου, που παρείχε κυρίως απλές λειτουργίες, αφήνοντας τις εξεζητημένες για το Word. Μετά από 30 χρόνια, ωστόσο, ήρθε η ώρα να το αποχαιρετήσουμε. Με την νέα έκδοση των Windows 11, θα καταργηθεί

Πέμπτη 11 Ιανουαρίου 2024

If you see your house on Google Maps then you have to “blur” it

The "Street View" of "Google Maps" is not as innocent as it seems. It's certainly useful in many cases, but it carries several risks that you may never have thought about. You may have noticed but some houses in "Street View" are blurred. This is not random and is not a bug in the code.

Αν δεις το σπίτι σου στο Google Maps τότε πρέπει να το «θολώσεις»

Το «Street View» των «Google Maps» δεν είναι τόσο αθώο όσο φαίνεται. Σίγουρα είναι χρήσιμο σε πολλές περιπτώσεις αλλά όμως εγκυμονεί διάφορους κινδύνους που πιθανόν είναι να μην τους έχει ποτέ σκεφτεί. Μπορεί να το έχετε παρατηρήσει αλλά μερικά σπίτια στο «Street View» είναι θολωμένα. Αυτό δεν είναι τυχαίο και δεν είναι λάθος του κώδικα. Συνήθως η